The Preparatory Year

Studienkolleg

The Österreich Institut Zentrum Ägypten (Cairo) and Studienkolleg Aachen (Germany) have partnered to offer a comprehensive pathway from German language learning and foundational courses to FSP preparation, visa support, accommodation, and university application.

Full program fee, both semesters

€8,000

Duration
One year, two semesters, in Egypt and Aachen
To join
German B1 minimum
Final exam
Feststellungsprüfung (FSP), Bezirksregierung Köln
Visa
§16b Abs.5 Nr.2 AufenthG
Contact admissions
Students attending a lecture in a university auditorium

Introduction

What is a Studienkolleg?

A Studienkolleg is a one-year preparatory program (two semesters) designed for international students whose high school certificates do not qualify for direct university admission in Germany. The program culminates in the Feststellungsprüfung (FSP) — a university entrance exam that, upon passing, opens the doors to universities across Germany and Europe.

Why Do Egyptian Students Need It?

According to the official German anabin database, the Egyptian Thanaweya Amma (secondary school certificate) alone does not qualify for direct university admission in Germany. Students must attend a Studienkolleg and pass the FSP exam first.

Course offerings

Foundation Course Tracks

T-Course (Technical)

Foundation course track
Target university majors
Engineering, Natural Sciences, Mathematics, IT
FSP exam subjects
Mathematics, Physics, Chemistry, German

M-Course (Medical)

Foundation course track
Target university majors
Medicine, Dentistry, Pharmacy, Biology
FSP exam subjects
Biology, Chemistry, Physics, German

German language levels

A1 → A2

Before the program

Must be completed before the program (at Österreich Institut Cairo).

B1 → B2

In the program

Included in the program.

B1

To join

Minimum required to join the program.

B2 certified

To register for the FSP

Required to register for the FSP exam (ÖSD / Goethe / Telc). Separate fee.

Program Fees

€8,000

Full program fee(both semesters)

  • Study semesters

    Study semesters in Egypt & Aachen, Germany

  • Consultation

    Year-round academic and administrative consultation

  • FSP preparation

    Comprehensive FSP preparation courses

  • Support desk

    Dedicated support desk for document preparation and visa processing

Enrollment procedure

From documents to visa in four steps

Document submission

Step 1

Submit the following documents to initiate the application:

  • A copy of your passport
  • High school diploma (including grades) for evaluation
  • A2 German language certificate (if available)

Application review

Step 2

Our admissions team will review the documents to determine eligibility for the chosen course and provide you with a payment request.

Admission confirmation

Step 3

You will receive official admission documents (Bescheinigung) to support your visa application.

Visa application

Step 4

Use the admission documents to apply for a study preparatory visa under §16b Abs.5 Nr.2 AufenthG, not a regular Studienkolleg visa.

Which certificate leads where

Admission Requirements by Certificate Type

Group of students gathered around a laptop

All Certificates at a Glance

Thanaweya Amma(Scientific)

Min. grade
60%
Admission path
Studienkolleg → FSP
Key notes
No direct admission

Thanaweya Amma(Literary)

Min. grade
60%
Admission path
Studienkolleg → FSP
Key notes
Only economics/business

Al-Azhar Secondary

Min. grade
60%
Admission path
Studienkolleg → FSP
Key notes
Same as Thanaweya Amma

IGCSE / A-Levels

Min. grade
3 A-Levels, grade C
Admission path
Direct or Studienkolleg
Key notes
Subject requirements per major

American Diploma

Min. grade
GPA 3.0
Admission path
Studienkolleg → FSP
Key notes
Cognia stamp required.
SAT no longer accepted.

American Diploma(Egyptian)

Min. grade
GPA 3.0 + 1 yr university
Admission path
Studienkolleg → FSP
Key notes
Additional requirement for Egypt

Nile International

Min. grade
Per assessment
Admission path
Studienkolleg
Key notes
Needs Tansik card

IB Diploma

Min. grade
≥ 24 points
Admission path
Direct or Studienkolleg
Key notes
3 HL + 3 SL conditions

Exam details

The five exams on your way

Language Assessment Test

  • Purpose: verify the applicant has A2 German proficiency. (mandatory for enrollment)
  • Format: online via Zoom or in-person at Österreich Institut Cairo.
  • Duration: 120 minutes (written test).

B2 Certified Exam (ÖSD / Goethe / Telc)

  • Purpose: mandatory for registration to the FSP exam.
  • Without B2 → cannot register for FSP, regardless of academic performance.

Feststellungsprüfung (FSP)

  • The university entrance qualification exam for international students.
  • T-Course subjects: Mathematics, Physics, Chemistry, German.
  • M/M+ Course subjects: Biology, Chemistry, Physics, German.
  • Held at the District Government of Cologne (Bezirksregierung Köln).
  • Frequency: 2× per year (usually October and April).
  • Passing FSP qualifies for admission to universities across Germany and Europe.

TestAS (Aptitude Test)

  • Test for International Students: alternative to FSP in some cases.
  • Qualifies for admission to some German universities depending on the program.
  • Requires C1 German (TestDaF TDN 4).

TestDaF

  • Test Deutsch als Fremdsprache: internationally recognized by all German universities.
  • Available at Österreich Institut Cairo (prepare and test in one place!).
  • Target: TDN 4 in all 4 sections (Reading, Listening, Writing, Speaking).

Timeline

Two intakes a year

Every date from the application deadline to your first day at university.

Winter semester

Starts September 15
  1. August 31Application deadline for Studienkolleg
  2. September 15Start of Studienkolleg (1st semester)
  3. December – JanuaryExternal B2 exam (ÖSD / Goethe / Telc)
  4. March 1FSP application deadline + 2nd semester start
  5. JuneVorprüfung (preliminary exam)
  6. August – SeptemberZwischenprüfung (intermediate exam)
  7. OctoberFeststellungsprüfung (FSP), final exam
  8. December – JanuaryUniversity application
  9. MarchUniversity studies begin

Summer semester

Starts March 1
  1. February 15Application deadline for Studienkolleg
  2. March 1Start of Studienkolleg (1st semester)
  3. June – JulyExternal B2 exam
  4. September 1FSP application deadline
  5. September 152nd semester start
  6. JanuaryVorprüfung (preliminary exam)
  7. February – MarchZwischenprüfung (intermediate exam)
  8. AprilFeststellungsprüfung (FSP), final exam
  9. June – JulyUniversity application
  10. OctoberUniversity studies begin

Visa application

Step by step to your visa

Every date from the application deadline to your first day at university.

Required Documents (German Embassy Cairo via TLS Contact)

DocumentDetailsCopies
PassportValid 3+ months after return, 2 blank pages, signedOriginal + 2
VIDEX FormCompleted online, printed, personally signedOriginal + 1
Biometric PhotosWhite/light grey background, < 6 months old, unedited3 photos
Health InsuranceCovers all Schengen states, min €30,000, no exclusionsOriginal + 2
High School DiplomaOriginal + sworn translation + authenticationOriginal + 2
Admission Letter (Zulassungsbescheid)From Studienkolleg AachenOriginal + 2
B1 German CertificateFrom ALTE-recognized testing centerOriginal + 2
Blocked Account (Sperrkonto)Confirmation showing €11,904 deposited, €992/monthOriginal + 2
Curriculum VitaeHandwritten, education & work history, signedOriginal + 1
Motivation LetterWhy this field? Why Germany? Written & signed by youOriginal + 1
Applicant signing a visa application form
Two hands holding passports

Steps

  1. Step 4

    Attend in person

    Biometrics required for 12+. Max 29 min late or appointment cancelled. Bring all documents.

  2. Step 5

    Wait for the decision

    Processing takes 4–5 weeks (can be longer). Track the status online via TLS Contact.

Fees

All fees are NON-REFUNDABLE — even in case of rejection, withdrawal, or no-show.

€75

Visa fee. In EGP cash at the TLS center

1,450 EGP

TLS service fee. Online or via Fawry stores

Blocked account

Sperrkonto with Fintiba

A blocked account (Sperrkonto) is a special German bank account proving financial capacity. After arrival in Germany, a fixed monthly amount is released to cover living expenses.

  • Required amount (2026)

    €11,904 (€992/month × 12 months)

  • Monthly release

    €992/month after arrival & activation

  • Setup fee (Fintiba)

    ~€159 (one-time)

  • Monthly fee

    €9.90/month

  • Setup time

    10–15 minutes online

  • Confirmation letter

    1–3 business days

Partner registration link

When accessing the link, please follow the steps shown on the website.

partner.fintiba.com/austrianinstitutecenteregypt

Steps

  • Register with passport + admission letter
  • Transfer via SWIFT (3–7 days)
  • Receive Sperrbescheinigung
  • After arrival: Anmeldung → link German bank account → monthly release begins

Health insurance

Care Concept, Care College

Health insurance is mandatory for the visa (min €30,000 Schengen coverage, no exclusions).

We recommend Care Concept AG, Care College.

Basic

From€27.50/ month

Deductible
€120/year
Dental
Pain relief up to €500
Key features
Outpatient + inpatient + emergency dental

Comfort

Recommended

From€34.00/ month

Deductible
€0
Dental
Up to €750 + prosthetics
Key features
No deductible, medications €500, maternity care

Premium

From€48.00/ month

Deductible
€0
Dental
Up to €1,250 + prosthetics
Key features
Most comprehensive, glasses €100

All plans

  • Recognized by authorities
  • Unlimited coverage above €30k
  • Ages up to 40, up to 5 years
  • Instant confirmation

Accommodation in Aachen

A furnished room near your classes

Fully furnished single and double rooms in shared apartments, all-inclusive pricing, central locations near universities and public transport.

Colourful street with cafés in Aachen's old town
Narrow cobbled alley in Aachen with hanging flower baskets
Entrance and staircase of the student residence
Furnished student room with bed, desk and chair
Bright student room with desk and large windows

Document preparation

Important notes before you submit

Sworn translation

If your certificate is not in English, it must be professionally translated (sworn translation) before embassy authentication.

Embassy authentication

Documents must be authenticated via TLS Contact at the German Embassy.

American Diploma

Cognia stamp is mandatory!

Without this stamp, the certificate will not be accepted.

Request 2 certified copies at the embassy

  • Copy 1: for the visa application file
  • Copy 2: to mail to Germany for FSP exam registration

Why mail certified copies to Germany?

  • We handle FSP exam registration on your behalf
  • If you are delayed arriving in Germany, we register for the exam for you

Mailing deadlines for documents to Germany

Mail documents by

Winter semester

15Aug

Mail documents by

Summer semester

15Feb

Complete student journey

From start to university in 14 steps

  1. Step 1

    Learn German A1 → B1

    At Österreich Institut Cairo

  2. Step 2

    Submit documents + language test

    Passport + diploma + A2 certificate

  3. Step 3

    Receive admission to Studienkolleg Aachen

    Pay program fee (€8,000)

  4. Step 4

    Open Fintiba blocked account

    Deposit €11,904

  5. Step 5

    Get health insurance

    Care Concept (Care College Comfort)

  6. Step 6

    Authenticate documents via TLS

    Book appointment at German Embassy

  7. Step 7

    Attend visa appointment

    Bring all documents (€75 + 1,450 EGP)

  8. Step 8

    Book accommodation

    StayInAachen.de

  9. Step 9

    Mail certified copies to Germany

    Before Aug 15 (winter) or Feb 15 (summer)

  10. Step 10

    Travel to Germany + register address

    Anmeldung + activate blocked account

  11. Step 11

    Study at Studienkolleg (2 semesters)

    B1/B2 → external B2 exam → FSP prep

  12. Step 12

    Pass FSP at Bezirksregierung Köln

    Or alternative: C1 → TestDaF → TestAS

  13. Step 13

    Apply to German universities

    Via uni-assist or directly

  14. Step 14

    Begin university studies!

    Your German academic journey starts!

Contact information

Talk to our admissions team